|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：All insurance to be provided by Architectural Consultant shall be designated as primary to and non-contributory with any and all insurance maintained by or otherwise afforded to Apple, its subsidiaries and affiliates, and their respective officers, directors, shareholders, employees and agents (including, without limit是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
All insurance to be provided by Architectural Consultant shall be designated as primary to and non-contributory with any and all insurance maintained by or otherwise afforded to Apple, its subsidiaries and affiliates, and their respective officers, directors, shareholders, employees and agents (including, without limit
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
所有的保险提供的建筑顾问公司应指定为主要和非供款的任何及所有保险的或以其他方式提供给Apple及其子公司和附属公司及其各自的主管人员、董事、股东、员工和代理(包括,但不限于,顾问)和任何其他缔约方作为Apple指定的(包括但不限于、业主和放款人(统称为“Apple方”)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
所有保险提供的建筑顾问都应将指定到作为主和供款任何及所有保险维护的或以其他方式给予苹果、 其子公司和分支机构，他们各自的人员、 董事、 股东、 员工、 代理商 (包括但不限于，顾问)，并作为苹果任何其他缔约方选定 (包括但不限于，地主和放债人) (统称"苹果缔约方")。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
