|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The Promoter will be responsible for the payment of all withholding tax or other amounts required to be deducted from the remuneration payable to JBI by any local law or regulation. The Promoter will provide a certificate evidencing payment of any such tax or deductions.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The Promoter will be responsible for the payment of all withholding tax or other amounts required to be deducted from the remuneration payable to JBI by any local law or regulation. The Promoter will provide a certificate evidencing payment of any such tax or deductions.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
发起人将负责支付所有的预扣税或其他所需数额中扣除支付的报酬JBI的任何本地法例或规例。 发起人将提供证书证明付款的任何该等税项或减项。
|
|
2013-05-23 12:24:58
促进者负责要求的所有预扣赋税或其他数额的付款从报酬被扣除付得起对JBI由所有地方法律或章程。 促进者提供见证任何如此税或扣除的付款的一份证明。
|
|
2013-05-23 12:26:38
发起人将负责支付所有预缴税金或其他任何地方的法律或法规中扣除酬金 JBI 所需的数额。 发起人将提供证明任何此类税收或扣除的付款证书。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
