|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:Every book stands by itself, like a one-family house, but books in a library are like houses in a city. Although they are separate, together they all add up to something. They are connected with each other and with other cities. The same ideas, or related ones, turn up in different places; the human problems that repea是什么意思?![]() ![]() Every book stands by itself, like a one-family house, but books in a library are like houses in a city. Although they are separate, together they all add up to something. They are connected with each other and with other cities. The same ideas, or related ones, turn up in different places; the human problems that repea
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
每一本书站在本身喜欢的一家,但图书在库中的类似的房子在城市。 但它们是独立的,他们在一起都加起来的东西。 它们都是与每个其他和其他城市。 同样的想法、或相关的,而在不同的地方;人的问题,重复自己的人生重复自己的文学作品中,但却有不同的解决方案根据不同的著作在不同的时间。
|
|
2013-05-23 12:24:58
单独每本书立场,象一家庭房子,但书在图书馆里是象房子在城市。 虽然他们是分开的,他们全都一起补充说由某事决定。 他们联系互相和用其他城市。 同样想法或者相关的那些,轮用不同的地方; 在文学重覆自己在生活重覆的人的问题,但用不同的解答根据不同的文字在不同的时刻。
|
|
2013-05-23 12:26:38
每一本书自成一体,像一个家,而在图书馆中的书籍就像城市房屋。虽然他们是独立的在一起他们都加起来的东西。他们被连接相互之间以及与其他城市。同样的想法或相关的在不同的地方; 露面重复自己在生活中的人类问题重复自己在文献中,但与不同的解决方案,根据不同的文字在不同的时间。
|
|
2013-05-23 12:28:18
null
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区