|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：pay the costs of all electricity used by Nominated Sub-Contractors including power for testing and commissioning of air conditioning and ventilation, lifts and electrical installations. In the event that permanent supply is required to test the installation then arrangements for a submeter (or agreement on an estimated是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
pay the costs of all electricity used by Nominated Sub-Contractors including power for testing and commissioning of air conditioning and ventilation, lifts and electrical installations. In the event that permanent supply is required to test the installation then arrangements for a submeter (or agreement on an estimated
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
支付费用的所有用电的积金局提名包括电源的测试和试运行的空调和通风设备、升降机和电力装置。 在这永久的供应是必需要测试安装然后安排submeter(或协议的估计基础上)由分包商的偿还的拥有者。
|
|
2013-05-23 12:24:58
支付被提名的转承包商使用的所有电的费用包括力量测试和委任空调和透气、推力和电子设施。 在要求永久供应为一个submeter或协议测试设施 (然后安排根据一个估计的依据情况下) 由转承包商做获得退款对所有者。
|
|
2013-05-23 12:26:38
支付的提名分包商所使用的所有电力费用包括用于测试和调试的空调和通风、 升降机和电力装置的电力。事件中永久的供应是需要对安装进行测试，然后为 submeter (或估计的基础上协议) 作出安排由分包商偿还给所有者。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
