|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Der Zweck dieses Vergabeverfahrens ist der Abschluss einer Rahmenvereinbarung mit mehreren Unternehmern für die Lieferung eines intelligenten Messsystems (IMS) durch jeden AUFTRAG- GEBER. Das IMS muss verschiedene Messgerätetypen beinhalten und als Basis für deren Weiter- entwicklung dienen, grundsätzlich können mehrer是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Der Zweck dieses Vergabeverfahrens ist der Abschluss einer Rahmenvereinbarung mit mehreren Unternehmern für die Lieferung eines intelligenten Messsystems (IMS) durch jeden AUFTRAG- GEBER. Das IMS muss verschiedene Messgerätetypen beinhalten und als Basis für deren Weiter- entwicklung dienen, grundsätzlich können mehrer
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
The purpose of this procedure is the conclusion of a framework agreement with several contractors for the delivery of an intelligent measuring system (IMS) with each order encoder. The IMS must include different types of measuring equipment and as a basis for their further development, you can basic
|
|
2013-05-23 12:24:58
The purpose of this contracting method is the conclusion of a skeleton agreement with several entrepreneurs for the supply of an intelligent measuring system (of CIM) by each ORDER GIVER. CIM must different measuring instrument types contain and as basis for their far development serve, in principle
|
|
2013-05-23 12:26:38
The purpose of this procurement procedure is the conclusion of a framework agreement with several companies for the delivery of an intelligent measurement system (IMS) by each Contracting Party. The IMS must contain various measuring device types and serve as a basis for their further development, b
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
