当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The undersigned parties do hereby accept and agree to fulfill obligations due to agents and facilitators. In the event of direct, or even indirect circumvention through a third party, the circumvented party shall be entitled to legal monetary award equal to the maximum service fees it should have realized from the tran是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The undersigned parties do hereby accept and agree to fulfill obligations due to agents and facilitators. In the event of direct, or even indirect circumvention through a third party, the circumvented party shall be entitled to legal monetary award equal to the maximum service fees it should have realized from the tran
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
的签署各方特此同意并履行的义务由于代理和宣传员。 在事件的直接的、或甚至是间接规避通过第三方、规避的一方均有权向法律货币奖等于最大服务费应该已经从交易。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
签名于末尾的党特此接受并且同意履行职责由于代理和便利。 在直接,甚至间接绕场一周情形下通过第三方,徊避的党将有资格获得它应该从交易体会的法律金钱奖相等与最大服务费。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
签署各方特此做接受并同意履行义务代理和调解人。如果通过第三方的直接,或甚至间接规避,规避的方有权等于它应该意识到从交易的最大服务费用的法律金钱上的赔偿。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭