|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：8) Full responsibility for loss or damage to any materials or goods on site for the Sub-Contract works until such materials and goods have been fully, finally and properly incorporated into the works. The Sub-Contractor must liaise with the Main Contractor and establish and agree when to install his materials and go是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
8) Full responsibility for loss or damage to any materials or goods on site for the Sub-Contract works until such materials and goods have been fully, finally and properly incorporated into the works. The Sub-Contractor must liaise with the Main Contractor and establish and agree when to install his materials and go
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
8)全面负责的损失或损坏的任何材料或货物的站点的分包合同工程直到这种材料和货物已充分、最后和适当纳入该项工程。 该次承判商介入法律程序必须联络有关的主要承包商和建立和同意安装他的材料和货物到工程。
|
|
2013-05-23 12:24:58
8) 对损失的充分的对所有材料的责任或损伤或物品在站点为转包工作直到这样材料和物品充分地是，最后和适当地合并到工作里。 转承包商当时必须联络主要承包商和建立和同意安装他的材料和物品入工作。
|
|
2013-05-23 12:26:38
8) 全部责任为对任何材料或分包合同工作直到这类材料的网站上的商品和货物灭失或损坏已完全，最后和适当纳入工程。分包商必须与主要承包商联络和建立并同意何时到工程安装他的材料和物品。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
