当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The attached Close-Out documents, which relate to all Services performed under the above-referenced Contract, constitute material consideration and representations to Owner to induce Owner to make Total Final Payment (as shown above) to Architectural Consultant for such Services in accordance with the terms hereof.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The attached Close-Out documents, which relate to all Services performed under the above-referenced Contract, constitute material consideration and representations to Owner to induce Owner to make Total Final Payment (as shown above) to Architectural Consultant for such Services in accordance with the terms hereof.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
null
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
连接的项目结束文档、与所有执行的服务根据上述合同,构成物质的考虑和申述的拥有者以诱使拥有人作出总的最终付款(如上所示)的建筑设计顾问公司对该等服务的按照本协议中的条款。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
附上抛售文件,与所有服务关连执行了根据参考以上的合同,构成物质考虑和表示法对所有者诱导所有者付总最后支付 (如所示上述) 对建筑顾问为这样服务与期限符合于此。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
所附的收尾文件,涉及执行上述合同项下的所有服务,构成物质的审议和向所有者所有者 (如上所示) 的最后付款总到建筑顾问诱导为这种服务条款本合同。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭