当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:由于近期DHL货量持续上涨,目前香港DHL仓库爆仓情况十分严峻,所有港车都需要排队轮候交货,受此影响,货物操作上网及中转将会有3天(或以上)的延误,我司将会密切关注货物上网及中转情况,请知悉并与发货人做好解释工作。对此造成不便,敬请谅解!谢谢!是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
由于近期DHL货量持续上涨,目前香港DHL仓库爆仓情况十分严峻,所有港车都需要排队轮候交货,受此影响,货物操作上网及中转将会有3天(或以上)的延误,我司将会密切关注货物上网及中转情况,请知悉并与发货人做好解释工作。对此造成不便,敬请谅解!谢谢!
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
null
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
As a result of the recent DHL is a consistent increase in the volume of Hong Kong DHL warehouse explosion compartment situation is acute, all Hong Kong will have to queue for delivery of the goods under this impact, operating on the Internet and transit will have 3 days (or more) of the delay, I wou
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Because the short-term DHL goods quantity will rise continually, at present the Hong Kong DHL warehouse explodes the warehouse situation to be extremely stern, all port vehicle will all need to line up the waiting delivery, this influence, the cargo operation accesses the net and will relay can have
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
null
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭