本合同に関し、甲乙間に訴訟の必要が生じた場合には、東京地方裁判所または東京簡易裁判所を第一審の専属的合意管轄裁判所とする的翻译是：什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？-青云在线翻译网

当前位置：首页 » 翻译

匿名	关注：1 2013-05-23 12:21 求翻译：本合同に関し、甲乙間に訴訟の必要が生じた場合には、東京地方裁判所または東京簡易裁判所を第一審の専属的合意管轄裁判所とする。是什么意思？待解决悬赏分：1 - 离问题结束还有本合同に関し、甲乙間に訴訟の必要が生じた場合には、東京地方裁判所または東京簡易裁判所を第一審の専属的合意管轄裁判所とする。问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 null

匿名	2013-05-23 12:23:18 的官司甲乙就这项联合在需要时在东京地方法院或东京简易法院为初审法院和上诉法院的司法管辖权商定的排斥。

匿名	2013-05-23 12:24:58 关于这个组合，当诉讼必要发生在壳离奇之间时，东京地方法院或东京简易军事法庭完全被选定作为第一次试验属于协议司法法院大楼。

匿名	2013-05-23 12:26:38 如果您需要向东京地方法院或向东京摘要法院号联合和独家协议第一审管辖法院的法律区别。

匿名	2013-05-23 12:28:18 正在翻译，请等待...

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号

求翻译：本合同に関し、甲乙間に訴訟の必要が生じた場合には、東京地方裁判所または東京簡易裁判所を第一審の専属的合意管轄裁判所とする。是什么意思？