|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The making or failure to make any inspection of, or payment for or accepted of the goods, shall in no way impair buyer’s right to reject nonconforming goods, or to avail itself of any other remedies to which buyer entitled, notwithstanding buyer’s knowledge of nonconformity, it’s substantiality or the ease of it’s disc是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The making or failure to make any inspection of, or payment for or accepted of the goods, shall in no way impair buyer’s right to reject nonconforming goods, or to avail itself of any other remedies to which buyer entitled, notwithstanding buyer’s knowledge of nonconformity, it’s substantiality or the ease of it’s disc
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
制造或疏忽做所有检查或者付款为或接受物品，绝不将削弱买家的权利拒绝nonconforming物品，或者利用买家被给权，仍然不一致买家的知识，它是的任何其他补救substantiality或舒适它是发现。
|
|
2013-05-23 12:26:38
制作或未能做出任何的检验或支付或接受货物的应当在没有办法损害买方无权拒收不合格的货物，或利用本身的题为，尽管买方的知识的不合格，其中买方它的实在性或它的发现易用性的其他补救措施。
|
|
2013-05-23 12:28:18
null
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
