|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Company performance and salary levels go hand in hand. Higher pay will result in better performance, and consequently more cash that can be distributed to employees. This positive cycle can run on and on. However, the opposite can also occur, if managers choose to take the other route.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Company performance and salary levels go hand in hand. Higher pay will result in better performance, and consequently more cash that can be distributed to employees. This positive cycle can run on and on. However, the opposite can also occur, if managers choose to take the other route.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
公司的表現和薪酬水平攜手並進。 較高的工資會導致更好的成績,因此也較現金,可分發給雇員。 這種良性循環可以運行。 然而,也可能出現的相反,如果管理人員選擇採取其他路線。
|
|
2013-05-23 12:24:58
公司表現和工資水平聯合發生。 更高的薪水導致更好的表現和因而可以被分佈對雇員的更多現金。 這個正面週期可能不停跑。 然而，如果經理選擇上另一條路線，對面可能也發生。
|
|
2013-05-23 12:26:38
公司績效和薪酬水準攜手並進。比較高的工資將導致更好的性能，並因此更多的現金可以分發給員工。這種良性迴圈可以運行等等。然而，相反也可以發生，如果經理選擇另一條路線。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
