|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Today I did a quality exercise here. I opened up 5 boxes (10 units) each of Boston and Camden roller blinds and tried to hang them in our display room (photo attached). Out of 20 units, I was unable to hang 2 Camdens and 1 Boston. I have attached the photo of these three blinds too. The hook’s trident end got slipped o是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Today I did a quality exercise here. I opened up 5 boxes (10 units) each of Boston and Camden roller blinds and tried to hang them in our display room (photo attached). Out of 20 units, I was unable to hang 2 Camdens and 1 Boston. I have attached the photo of these three blinds too. The hook’s trident end got slipped o
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
今天,我做了质量工作在这里。 我打开了5箱(10个单位)每个波士顿和Camden滚轴百叶窗和试图挂在我们的展示室(附照片)。 在20个单位,我是无法挂起2 Camdens 1和波士顿红袜队。 我的照片,这三个百叶窗。 挂钩的trident最终得到了滑出的端盖。 Trident插脚无法打开了(回原来的分布位置)后推通过端盖。
|
|
2013-05-23 12:24:58
今天我这里做了质量锻炼。 我开放了5个箱子 (10个单位) 每一波士顿和坎登路辗盲人并且设法垂悬他们在我们的显示室 (相片附有了)。 从20个单位当中，我无法垂悬2 Camdens和1波士顿。 我也是附有了这三个窗帘相片。 勾子的三叉戟末端从节流阀端盖得到了滑出。 三叉戟橛不能开始 (回到原物被传播的位置) 在推挤通过节流阀端盖以后。 这里问题是用需要看勾子的三叉戟末端的橛。
|
|
2013-05-23 12:26:38
今天在这里质量运动?我打开了 5 盒 (10 个单位) 每个波士顿和卡姆登的卷帘，试图把它们挂在我们的展示室 (附照片)。20 单位，我没能守住 2 Camdens 和 1 波士顿。我也附上这些三个百叶窗的照片。从端盖钩的三叉戟结束了溜了出来。三叉戟叉打不开推通过端盖之后 (回到原始的蔓延出位置)。这里的问题是与钩，需要看着三叉戟末尾处的叉。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
