|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The Promoter acknowledges that JBI’s awareness of the existing situation in relation to SARS, Avian (Bird) Flu and Swine Flu as at the date of signature of this Agreement shall not restrict or prejudice JBI’s ability to invoke this clause should it emerge that JBI is unable to fulfil any of its obligations in accordanc是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The Promoter acknowledges that JBI’s awareness of the existing situation in relation to SARS, Avian (Bird) Flu and Swine Flu as at the date of signature of this Agreement shall not restrict or prejudice JBI’s ability to invoke this clause should it emerge that JBI is unable to fulfil any of its obligations in accordanc
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
促进者关于SARS、鸟鸟流感和猪流感承认现有的 (情况的) 那JBI的了悟和在这个协议不会制约或偏见JBI的能力署名日期援用这个条款如果它涌现JBI无法直接地或间接地履行它的职责中的任一与这个条目符合交付到SARS，鸟 (鸟) 流感和猪流感情况。
|
|
2013-05-23 12:26:38
发起人承认的现有情况，非典型肺炎、 禽 (鸟) 流感和猪流感如在本协定签订之日起不得限制或妨碍 JBI 的能力使用这一条款，它应该出现的 JBI JBI 的意识是不能履行其任何义务根据本条款到期直接或间接对严重急性呼吸系统综合症(鸟) 禽流感和猪流感的情况。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
