当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:接到贵司对于下列5笔汇入汇款查询要求后,我行对该5笔业务进行了查询,查到相关款项已汇至我行,并于2015年12月3日办理了相关款项入账。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
接到贵司对于下列5笔汇入汇款查询要求后,我行对该5笔业务进行了查询,查到相关款项已汇至我行,并于2015年12月3日办理了相关款项入账。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
null
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
The Division for the following to 5 pen inward remittance query request is made, I line on the 5 pen operations with a query to the relevant amount has been sent to me by the year 2015, and 3 December in the relevant sections in the accounts.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Receives the expensive department to converge the remittance inquiry request after following 5, my line has carried on the inquiry to this 5 services, looks up the correlation fund to collect to my line, and handled the related fund in December 3, 2015 to deposit.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Received for the following 5 remittance of your company after the query request, I can query the 5 business, look to the relevant amount was remitted to the Bank, and on December 3, 2015 to handle payments accounted for.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
null
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭