|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Pls kindly notice that due to this shipment was been mistaken loading at POL, when the 1st time imports customs clearance finised, consignee's agent picked up the cargo from Vanguard warehouse, then they found that the cargo was wrong. Error loading is cause the 2nd time imports. When this shipment arranged 2n是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Pls kindly notice that due to this shipment was been mistaken loading at POL, when the 1st time imports customs clearance finised, consignee's agent picked up the cargo from Vanguard warehouse, then they found that the cargo was wrong. Error loading is cause the 2nd time imports. When this shipment arranged 2n
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
请请注意,由于这批货是被误认为正在加载在波尔布特、当第一次进口的海关清关、山东订单完成出货准备收货人的代理人捡起的货物从仓库的先锋队,然后他们发现货物是错误的。 正在加载错误是导致第二次导入。
|
|
2013-05-23 12:24:58
Pls亲切的通知归结于这发货错误装货在政客，当第1次进口出口结关finised，承销人的代理拾起货物从先锋仓库，然后他们发现货物是错误的。 错误装货是第2次进口的起因。 当这发货安排了第2个次进口，特别出口结关文件过期，承销人必须补发了这些特别文件，而且地方风俗是非常对这发货的注意和准备检查这发货很长时间。 如此第2个次进口的地方收费第1次一定高于。
|
|
2013-05-23 12:26:38
请注意，由于这批货物已错了波尔，在加载时第一次进口通关里加，收货人的代理捡货物从先锋仓库，然后他们发现货物错了。 加载时出错是导致第二次进口。 当这批货安排第二次导入，特殊海关清关文件逾期未交，收货人有到重新发布这些特殊的文件，此外当地的风俗是非常重视这批货物，并安排长一段时间的这批货物进行检查。 所以第二次进口本地收费必须高于第一次。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待... 正在翻译，请等待... 正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
