求翻译：carried on within the dominant paradigm of quantitative research underwritten by standard assumptions that students are in school to learn subjects and develop as individuals,是什么意思？