|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In the first 11 months of the year, Hong Kong had a 15.7 per cent market share of IPO funds worldwide, with 70 companies listing in the city raising a total of US$31.2 billion. That is already more than the full-year figure of US$29.7 billion raised last year, according to Dealogic data released exclusively to the Sout是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In the first 11 months of the year, Hong Kong had a 15.7 per cent market share of IPO funds worldwide, with 70 companies listing in the city raising a total of US$31.2 billion. That is already more than the full-year figure of US$29.7 billion raised last year, according to Dealogic data released exclusively to the Sout
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
在2001年头11个月,香港已有15.7占的市场的份额首次公开招股资金的全世界的70家公司上市在市筹资总额为31.2亿元。 这已经超过了全年图的美元29.7亿元去年,根据Dealogic的数据发布的专门为《南华早报》。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在年的前11个月，香港有IPO资金15.7%市场份额全世界，当70家公司列出在提高总共US$31.2十亿的城市。 那比根据Dealogic数据十亿去年被上升的，充分年形象已经是更多US$29.7完全被发表给南华早报。
|
|
2013-05-23 12:26:38
今年前 11 个月，Hong 香港 70 家上市公司在提高美国 $ 312 亿共市与世界各地，有 IPO 资金 15.7%的市场份额。这已经是更多比美国 $ 297 亿去年，提出的全年数字根据 Dealogic 的数据显示独家透露给南华早报。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
