|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The contractor shall be aware that this scope of works will be carried out near at existing functioning terminal building, baggage handling area and active apron airfield. The contractor shall strictly follow the apron safety guide lines and other safety procedures set up by airport operators and aviation authority. Hi是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The contractor shall be aware that this scope of works will be carried out near at existing functioning terminal building, baggage handling area and active apron airfield. The contractor shall strictly follow the apron safety guide lines and other safety procedures set up by airport operators and aviation authority. Hi
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
承包商应认识到,这种范围的工程将会在现有的正常的航站楼行李处理区和积极的停机坪机场。 承包商应严格按照围裙安全指南和其他安全程序设置的机场营运商和民用航空局。 他每天的活动不应中断其他正在进行的日常活动的一部分的机场的功能。
|
|
2013-05-23 12:24:58
承包商将知道工作的这个范围将被执行近在现有的作用的机场主楼，处理区域和活跃围裙飞机场的行李。 承包商将严密地跟随围裙安全指南线，并且其他安全程序由机场操作员和航空当局设定。 他的每日活动不会中断其他是机场作用的一部分的持续的每日活动。 工作的以下范围将是包括的加法对在项目提及的被分条列述的故障工作2和以后。
|
|
2013-05-23 12:26:38
承包商应意识到，这个工程的范围将在附近进行在现有运作的候机楼，行李处理区和活跃围裙机场。承包商应严格遵循围裙安全指南线和机场运营商和航空主管部门设立的其他安全程序。他的日常活动不应打断别人正在进行日常的活动，这是机场功能的一部分。以下范围的劳动应逐项的分解工程项目 2 和后提到包括的增补。
|
|
2013-05-23 12:28:18
null
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
