|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Some of the family offices we have spoken to are reluctant to target Chinese families, as they fear a cultural divide which traditionally is difficult to handle for a family office. How do you see this issue?是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Some of the family offices we have spoken to are reluctant to target Chinese families, as they fear a cultural divide which traditionally is difficult to handle for a family office. How do you see this issue?
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
有些家庭办公室我们讲的是不愿意为目标的中国家庭,为他们担心的文化鸿沟,传统上是很难处理的家庭办公室。 您如何看待这一问题?
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们讲了话对的某些家庭办公室勉强瞄准中国家庭，因为他们恐惧传统上是难为家庭办公室处理的文化划分。 您怎么看这个问题？
|
|
2013-05-23 12:26:38
一些我们已经跟家族理财室不愿目标中国家庭里，因为他们担心文化的隔膜，而传统上很难处理的一个家庭办公室。你如何看待这个问题?
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
