|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The realization that this was no ordinary storm took days to spread in 2005, a time before texting, Twitter and Facebook allowed for constant live updates of events. Journalists streamed in from all over the country to record the devastating effects of the storm, capturing scenes of death, devastation and despair.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The realization that this was no ordinary storm took days to spread in 2005, a time before texting, Twitter and Facebook allowed for constant live updates of events. Journalists streamed in from all over the country to record the devastating effects of the storm, capturing scenes of death, devastation and despair.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
实现,这是没有普通的风暴花了几天在蔓延2005年前某一时间发短信、Twitter和Facebook允许不断实时更新的事件。 记者在流式传输的来自全国各地的记录的破坏性影响,风暴、拍摄场景的死亡、破坏和绝望。
|
|
2013-05-23 12:24:58
认识这是没有普通的风暴2005年需要了几天对传播，允许的时期在texting之前， Twitter和Facebook为事件常数活更新。 新闻工作者从全国家流出记录风暴的毁灭性的作用，夺取死亡场面，毁灭和绝望。
|
|
2013-05-23 12:26:38
实现，这是没有普通的风暴带天去传播在 2005 年前发短信, 的时间，Twitter 和 Facebook 允许不断实时更新的事件。记者从全国各地涌在记录风暴，捕捉场景的死亡、 毁灭和绝望的破坏性影响。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
