求翻译：These recombination processes are related to the electronic transitions in the CDs, indicating the strong coupling between the core and surface sates.[29] Thus we speculated that the change in the extent of the是什么意思？