|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In the event that during the term of this Agreement, HP divests itself of less than all of its assets or products lines, then the resulting divested entity or entities may also receive the benefits and rights that HP does under this Agreement, including but not limited to any entitlement to rate discounts the same as i是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In the event that during the term of this Agreement, HP divests itself of less than all of its assets or products lines, then the resulting divested entity or entities may also receive the benefits and rights that HP does under this Agreement, including but not limited to any entitlement to rate discounts the same as i
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
如果在本协议的期限内,HP归属少于其所有的资产或产品线,然后产生的剥离实体或实体可能还会收到同样的权利和福利,HP并根据本协议,包括但不限于任何权利以折扣率相同。如果仍有一部分的HP和开支的HP和剥离的实体或实体应计算在任何卷的折扣如果他们仍然是实体。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在这个协议期间， HP比所有脱去自己较少它的财产或产品系列情况下，然后发生脱去了个体或个体也许也接受好处和权利HP根据这个协议做，包括但不限于所有权利对折扣估计同样，好象它仍然HP的部分，并且消费由HP和被脱去的个体或者个体将计数往任何数量折扣，好象他们依然是一个体。
|
|
2013-05-23 12:26:38
事件中在本协议期限内，惠普剥离本身的少于全部其资产或产品的线条，然后由此产生剥离或多个实体还可能收到 HP 并根据本协议，包括但不是限于的福利和权利率任何享有折扣相同好像仍然属于 HP和支出由 HP 和剥离的实体或实体将计算任何数量折扣，如果他们仍然是一个实体。
|
|
2013-05-23 12:28:18
null
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
