|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Each Tenderer shall acknowledge receipt of this Addendum by signing and dating in the appropriate space on the Proforma which follows and shall submit it with his Tender. Failure to comply shall render the Tender liable to disqualification.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Each Tenderer shall acknowledge receipt of this Addendum by signing and dating in the appropriate space on the Proforma which follows and shall submit it with his Tender. Failure to comply shall render the Tender liable to disqualification.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
每个投标者应确认收到了本增编的签名和约会在适当的空间备考,如下所示。并应将其与他的投标。 未遵守规定不得使投标被取消资格。
|
|
2013-05-23 12:24:58
每个提供者在跟随和递交它以他的招标的形式承认这个补遗的收据将不迟于签字和约会在适当的空间。 疏忽依从将使招标有义务到无资格。
|
|
2013-05-23 12:26:38
每个投标者应签署并注明形式遵循，应将其提交标书上的适当空间中确认收到的本增编。未能遵守应呈现投标被取消驾驶资格。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
