当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:You see the panels are being fitted on acoustic ceiling boards. The boards lie on some metal railings. The space where the board lies is 600x600. The size of the board is 595x595. So the total size of the panel light also has to be 595×595, same size as the ceiling board, so that it can fit in the same whole of 600x是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
You see the panels are being fitted on acoustic ceiling boards. The boards lie on some metal railings. The space where the board lies is 600x600. The size of the board is 595x595. So the total size of the panel light also has to be 595×595, same size as the ceiling board, so that it can fit in the same whole of 600x
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
null
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
你看到的面板是安装在天花板的声学的主板。 该主板躺在金属的栏杆上。 该空间的主板是600 x 600。 大小的主板是595 x 595。 这样的总大小的面板上的灯也要595 × 595,大小相同的顶棚板,以便它可以在同一整体的600 x 600。 你现在明白了吗?
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
您看见盘区在音响天花板板适合。 委员会谎言在一些金属栏杆。 空间委员会谎言是600x600的地方。 委员会的大小是595x595。 如此盘区光的总大小必须也是595×595,相同大小象天花板板,因此它可能适合同样整体600x600。 您现在了解?
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
你看到在声学天花板上安装板。议会躺在一些金属的栏杆上。 审计委员会在所在的空间是 600 x 600。 棋盘的大小是 595 x 595。所以面板灯的总大小也必须是 595 × 595,吊顶板,大小相同,它可以在同一整个 600 x 600。 现在你明白了吗?
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
null
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭