当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Gap year (间隔年) refers to a period of time —not necessarily a year — in which students take time off and do something other than schooling, such as travel or work. The year out is most commonly taken after high school and before going to university. During this time, a student might travel, engage in volunteer work or u是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Gap year (间隔年) refers to a period of time —not necessarily a year — in which students take time off and do something other than schooling, such as travel or work. The year out is most commonly taken after high school and before going to university. During this time, a student might travel, engage in volunteer work or u
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
null
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
一年的差距(间隔年)指的是一段时间的——不一定是一年中,学生需要时间的关闭和做的事上学,如旅行或工作。 在最常见的后采取的高中和大学前。 在这段时间,有的学生可能会旅行、参与志愿工作或从事(承担)工作假期在国外。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
空白年 (间隔年) 提到时期-不必要一年-在除教育之外,哪些学生告假并且做某事,例如旅行或工作。 年通常需要在高中以后和在去之前对大学。 在这时间,学生也许旅行,参与志愿工作或承担 (承担) 每运作的假日海外。 一个新的趋向是参加结合语言研究的国际教育规划,家停留,文化交流、社区服务和独立研究。 需要一年实践在英国在60年代开发了。 它在英国、澳洲、新西兰和加拿大增长非常普遍在学生之中。 在美国,然而,需要一年实践依然是例外 (例外)。 但近年来,需要一年变得轻微地共同为美国人。 2013年大约40,000名美国学生参加了在空白年节目,增量差不多20%自2006年以来。 大学例如普林斯顿大学,
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
间隔年 (间隔年) 是指一段时间 — — 不一定一年 — — 在哪个学生休息时间和学校教育以外的事情,如外出旅行或者工作。年是最常采取高中毕业后和前去大学。在此期间,学生可能旅行、 从事志愿者工作,或从事 (承担) 去国外度假的工作。一种新趋势是参加语言研究相结合的国际教育项目,在家闲居,文化交流、 社会服务和独立研究。取出一年的实践在 20 世纪 60 年代发展出联合王国。它已经在英国、 澳大利亚、 新西兰和加拿大的学生中很受欢迎。然而,在美国,花了一年的实践仍然是例外 (例外)。但近年来,取出一年已成为略较常见,为美国人。一些美国学生达四万人参加 2013 年差距年程序,自 2006 年以
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
null
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭