|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：PLEASE MAKE SURE THIS DOESN’T GET DELAYED IN VANCOUVER AS IT SEEMS 20FT’S HAVE ABOUT A 7 TO 10 DAY DELAY ON OTHER LINES GETTING ON RAIL AS THEY WAIT TO GET A OTHER 20FT TO MATCH UP WITH IT ON RAIL FLAT CAR.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
PLEASE MAKE SURE THIS DOESN’T GET DELAYED IN VANCOUVER AS IT SEEMS 20FT’S HAVE ABOUT A 7 TO 10 DAY DELAY ON OTHER LINES GETTING ON RAIL AS THEY WAIT TO GET A OTHER 20FT TO MATCH UP WITH IT ON RAIL FLAT CAR.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
请确保这不会延迟在温哥华的好像是20英尺的有大概7到10天的延迟在其他线路上的滑轨作为他们等待以获取其他的20英尺到与它在铁平的车。
|
|
2013-05-23 12:24:58
请确定这在温哥华没得到延迟，当它似乎20FT’ S在得到在路轨的其他线有7到10天延迟，当他们等待得到其他20FT与它配比在路轨平车。
|
|
2013-05-23 12:26:38
请确保这不会推迟在温哥华，因为它似乎 20 英尺越来越对铁路作为他们迫不及待地起床其他 20 英尺到匹配与它在铁路平车上其他线路上有大约 7 到 10 天的延迟。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
