|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：10. ALL HOLDING DOWN BOLTS ASSEMBLIES SHALL BE INSTALLED IN SUCH A MANNER THAT THEY WILL NOT BE DISTURBED OR DAMAGED DURING CONSTRUCTION OF THE CONCRETE FOUNDATIONS. THE EXPOSED PORTIONS OF THE ASSEMBLIES SHALL BE ADEQUATELY PROTECTED FROM DAMAGE AND DETERIORATION.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
10. ALL HOLDING DOWN BOLTS ASSEMBLIES SHALL BE INSTALLED IN SUCH A MANNER THAT THEY WILL NOT BE DISTURBED OR DAMAGED DURING CONSTRUCTION OF THE CONCRETE FOUNDATIONS. THE EXPOSED PORTIONS OF THE ASSEMBLIES SHALL BE ADEQUATELY PROTECTED FROM DAMAGE AND DETERIORATION.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
10.*所有住螺栓组件应安装在这种方式,他们将不会受到干扰或破坏建筑的混凝土基础上。 暴露的部分总成应充分保护不受损坏和恶化。
|
|
2013-05-23 12:24:58
10. 将安装所有持续的螺栓汇编在具体基础的建筑期间，于是他们不会被干扰也不会被损坏。 汇编的被暴露的部分将充分地被保护免受损伤和恶化。
|
|
2013-05-23 12:26:38
10.所有按住螺栓组件应安装在不干扰或在混凝土基础施工过程中损坏的方式。程序集的外露的部分应充分保护，避免损伤和变质。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
