|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：antecipação deverá envolver a análise de projetos de novas instalações, métodos ou processos de trabalho, ou de modificação dos já existentes, visando a identificar os riscos potenciais e introduzir medidas de proteção para sua redução ou eliminação.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
antecipação deverá envolver a análise de projetos de novas instalações, métodos ou processos de trabalho, ou de modificação dos já existentes, visando a identificar os riscos potenciais e introduzir medidas de proteção para sua redução ou eliminação.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
预测应包括的项目分析的新装置、方法或工作过程,或修改现有的、旨在识别潜在的风险并提出保护的措施使其减少或消除。
|
|
2013-05-23 12:24:58
意料将必须已经介入对现有的部分的工作或者修改的新的设施、方法或者过程项目的分析，瞄准辨认潜力风险和介绍测量保护为它的减少或排除。
|
|
2013-05-23 12:26:38
预期应该涉及的分析项目的新的装置、 方法或过程，或修改现有的以确定潜在的风险和介绍保护措施减少或消除。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
