|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：xiao yun gege, can you tell me if you received email with contacts? I’m copied, but just to make sure. Karine is helping us intermediate. do you think we can send today, i remember they said they have daily departures. because the person who is going to do the clearance will go travel next week.. so it’s it’s possible 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
xiao yun gege, can you tell me if you received email with contacts? I’m copied, but just to make sure. Karine is helping us intermediate. do you think we can send today, i remember they said they have daily departures. because the person who is going to do the clearance will go travel next week.. so it’s it’s possible
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
晓云解夏,您是否可以告诉我,如果您收到的电子邮件的联系人? 我是复制的,但要确保。 卡琳正帮助我们中间。您认为我们可以发送的今天,我还记得他们说他们的每日航班。因为人要做的间隙将旅行的下一周。因此它可以发送今天就会是最好的,否则只有下一年。
|
|
2013-05-23 12:24:58
如果您接受了电子邮件与联络，肖yun gege，您能告诉我？ 我被复制，但确定。 Karine帮助我们中间。 您认为我们能今天送，我记得他们说他们有每日离开。 因为做清除的人将去旅行下个星期。 如此今天送是最佳，否则只明年是它是可能的。
|
|
2013-05-23 12:26:38
肖云哥哥，你能告诉我是否您收到与联系人的电子邮件?我复制，但只是为了确保。卡琳帮助我们中间。你认为我们可以发送今天，我记得他们说他们有个每日航班。因为要做清拆的人会去旅行下个星期。所以很可能发送今天会是最好的否则明年才。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
