当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:现在,新加坡自己已经没有玩具产业,其玩具消费完全依赖进口。据新加坡玩具糖果商公会副主席李友福先生估计,在中国定牌生产的国际知名品牌及非名牌玩具总量占新加坡玩具总需求量的50%左右,国际知名品牌占绝对比例,而且中国定牌生产的比重逐年提高。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
现在,新加坡自己已经没有玩具产业,其玩具消费完全依赖进口。据新加坡玩具糖果商公会副主席李友福先生估计,在中国定牌生产的国际知名品牌及非名牌玩具总量占新加坡玩具总需求量的50%左右,国际知名品牌占绝对比例,而且中国定牌生产的比重逐年提高。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Now, it has no toy industry in Singapore, its entirely dependent on imports of toy consumption. According to the Singapore Toy Confectioners Association Vice President Mr. Li Youfu estimated that in China brandable international brands and non name brand toys, toys of the total amount of Singapore a
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Now, Singapore itself has no toy industry, and its toys consumption is completely dependent on imports. According to Singapore toys candy dealers' Association Vice Chairman Mr. Lee Woo-fu, estimated to be in China licensed production of internationally well-known brand and non-brand-name toy 34 perc
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Now, Singapore's already did not have the toy industry, its toy expended the total dependence import.According to Singapore Toy Sugar Fruit merchant Trade union Vice-President Mr. Li Youfu estimated, decides the international well-known brand and the non-name brand toy total quantity in China which
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Now, Singapore they have no toys industry, its complete dependence on imported toys consumer. Singapore toy candy business association Deputy Chairman Mr Li Youfu estimates that China International famous brand of OEM production and accounts for the total non-brand-name toys Singapore toy 50% per ce
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Now, Singapore they have no toys industry, its complete dependence on imported toys consumer. Singapore toy candy business association Deputy Chairman Mr Li Youfu estimates that China International famous brand of OEM production and accounts for the total non-brand-name toys Singapore toy 50% per ce
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭