|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:怕是人的通病与常情;孩子小的时候怕他长不大,长大了又怕老得快;健康时怕生病,生病的人怕死亡;穷人怕没有饭吃,有钱人怕财多招灾(被人绑票);未结婚的怕找不到配偶,结了婚的怕配偶变心;不育的怕没有后代,有后代的又怕儿孙不孝。是什么意思?![]() ![]() 怕是人的通病与常情;孩子小的时候怕他长不大,长大了又怕老得快;健康时怕生病,生病的人怕死亡;穷人怕没有饭吃,有钱人怕财多招灾(被人绑票);未结婚的怕找不到配偶,结了婚的怕配偶变心;不育的怕没有后代,有后代的又怕儿孙不孝。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
I am afraid it is a problem with the undervaluation of children; when it is small to be afraid of him, when he had grown up small long are afraid of the old faster; health, afraid of the illness of the sick people are afraid of death; poor fear not fed, and wealthy people afraid of fiscal disaster p
|
|
2013-05-23 12:24:58
Feared is human's common failing and the reason; Child's small time feared he long was not big, grows up had feared was much older; When health fears falls ill, falls ill the human fears death perishes; The poor person feared does not have the food to eat, the rich man feared the wealth invites trou
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译,请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区