|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Plz note we asked to raise invoice to the below address.But invoice sent in the name of Lifestyle knitwear.Can you ask your supplier to change below address,and send revised invoice by mail.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Plz note we asked to raise invoice to the below address.But invoice sent in the name of Lifestyle knitwear.Can you ask your supplier to change below address,and send revised invoice by mail.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
请注意我们要求提高发票至下面的地址。但发票发送给在名称的生活方式·针织衫。您可以请您的供应商更改下面的地址,并发送修订发票的邮件。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们要求培养发货票到下面地址的Plz笔记。但以生活方式针织品的名义被送的发货票。能您要求您的供应商在地址之下改变，并且用信件送修改过的发货票。
|
|
2013-05-23 12:26:38
请注意我们要求提高发票到以下地址。但生活方式针织品的名义发送发票。你可以问你的供应商更改以下地址，并把修改后的发票邮寄。
|
|
2013-05-23 12:28:18
null
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
