|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：“Based on plant count and cob count, it doesn’t look that bad, but boy, you start stripping stuff back in the Eastern Corn Belt,” and the assessment of the crop’s potential changes dramatically. “I’m even on the side of thinking, ‘Do they really know what they are doing or don’t they?’” he said.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
“Based on plant count and cob count, it doesn’t look that bad, but boy, you start stripping stuff back in the Eastern Corn Belt,” and the assessment of the crop’s potential changes dramatically. “I’m even on the side of thinking, ‘Do they really know what they are doing or don’t they?’” he said.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
他說:「根據廠伯爵和科夫伯爵,它並不看,壞了,但男童,您啟動清掃東西回在東部玉米帶”和評估的作物的可能出現急劇轉變。 他說:「我甚至在這方面的思想,“他們真的了解,他們是做或不雅典他說。
|
|
2013-05-23 12:24:58
「基於植物計數和玉米棒計數，它不看那壞，而是男孩，您開始剝離材料在東部玉米主要產區」，并且對莊稼的潛力的評估顯著改變。 「我是在認為的邊， `他們是否真正地知道什麼他們做着或不他們？』」他說。
|
|
2013-05-23 12:26:38
"基於植物計數和棒子，看起來不那麼糟糕，但你開始剝離東西回來在玉米帶東部，"和作物評估的潛在發生很大變化。他說:"我甚至在思考，' 他們真的知道他們在做什麼或不是嗎?'"。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
