当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:そこで,文化遺産をこうした法制度などの側面に限られない,さまざまな要素が集合した「装置」として捉えると,より複雑なプロセスの結果としての文化遺産化についても理解することができるのではないだろうか.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
そこで,文化遺産をこうした法制度などの側面に限られない,さまざまな要素が集合した「装置」として捉えると,より複雑なプロセスの結果としての文化遺産化についても理解することができるのではないだろうか.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Therefore, cultural heritage and is not limited to the side of these legal systems of various elements in the "Equipment", as the cultural heritage of as a result of more complex processes so you can also understand about?
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Then, cultural inheritance is not limited on the side of such degrees of laws and the like, the various elements you consider when, as the result it gathered as “the device”, concerning cultural inheritance conversion of more complicated process isn't probably to be possible to understand?
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
A will can also understand, and regarded as a device, not limited to aspects such as these legal heritage, gathered the various elements of the cultural heritage as a result of a complex process of...
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭