求翻译：this variable captures to what degree the perceived lack of need to innovate or the absence of a demand for innovation hampered the innovative effort of the firm.是什么意思？