|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:从伦理学上的“公正原则”角度看,转基因食品的商业化造成了严重的利益分配不公现象。科学家、生物技术公司等是其中最大的获利者,而广大消费者不仅从中获取的利益少之又少,还要承担较大的健康风险。这样,明显违背了伦理学角度的“公平公正原则”。因此,对面这个严峻的问题,社会应该建立一种合理的分配制度和利益协调机制,减少利益集团的贫富分布不均。尽管世界上没有绝对的公平公正,凡事都是相对而言,但坚持“公正”还是我们努力的方向,“公正原则”对转基因食品的未来可持续发展至关重要。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
从伦理学上的“公正原则”角度看,转基因食品的商业化造成了严重的利益分配不公现象。科学家、生物技术公司等是其中最大的获利者,而广大消费者不仅从中获取的利益少之又少,还要承担较大的健康风险。这样,明显违背了伦理学角度的“公平公正原则”。因此,对面这个严峻的问题,社会应该建立一种合理的分配制度和利益协调机制,减少利益集团的贫富分布不均。尽管世界上没有绝对的公平公正,凡事都是相对而言,但坚持“公正”还是我们努力的方向,“公正原则”对转基因食品的未来可持续发展至关重要。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
On the ethical principles of impartiality" perspective, the commercialization of GM foods have caused serious imbalance in the distribution of interests. Scientists, the biotechnology companies is one of the biggest gainers, while the masses of consumers not only the benefits from rare, but also to
|
|
2013-05-23 12:24:58
“The fair principle” the angle looked from ethics that, transferred gene food the commercialization to create the serious benefit assignment unfair phenomenon.The scientist, the biological technology company and so on is biggest profit, not only but the general consumers gain the benefit few also ar
|
|
2013-05-23 12:26:38
On the ethics of "justice" perspective, the commercialization of GM food poses a serious phenomenon of inequitable distribution of benefits. Scientists and biotechnology companies, is one of the biggest gainers, and the interests of consumers not only get less and less, and significant health risks.
|
|
2013-05-23 12:28:18
null
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区