|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：during the funeral ceremony, in china, especially in northeastern part of china, typically family members and close relatives will wear white cloth to show their mourn and condolence, and during the wedding ceremony, now and then brides will be spruced up with pure white wedding gowns是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
during the funeral ceremony, in china, especially in northeastern part of china, typically family members and close relatives will wear white cloth to show their mourn and condolence, and during the wedding ceremony, now and then brides will be spruced up with pure white wedding gowns
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
在葬礼上,在中国,特别是在华南地区,通常是家庭成员和近亲属将穿上白色的布来展示他们的哀悼和慰问,并在婚礼仪式上,现在和然后新娘将桌上市容与纯白色的婚礼袍
|
|
2013-05-23 12:24:58
在葬礼期间，在瓷，特别是在瓷的东北部分，典型地家庭成员和近亲将佩带白色布料显示他们哀悼和吊唁，并且在婚礼期间，新娘用纯净的白色婚礼服现在然后将修剪
|
|
2013-05-23 12:26:38
在葬礼仪式上，在中国，尤其是东北地区的中国，家庭成员和近亲通常会穿白色的布，以显示他们的悲哀和吊唁，和婚礼仪式，现在和当时的新娘将会打扮纯白色婚纱礼服
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
