|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：While cross-country research sheds doubt on a causal link between SMEs and economic development, there is substantial evidence that small firms face larger growth constraints and have less access to formal sources of external finance, potentially explaining the lack of SMEs’ contribution to growth. Financial and instit是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
While cross-country research sheds doubt on a causal link between SMEs and economic development, there is substantial evidence that small firms face larger growth constraints and have less access to formal sources of external finance, potentially explaining the lack of SMEs’ contribution to growth. Financial and instit
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
虽然跨国家的研究使人们怀疑之间的因果关系的中小企业和经济的发展,有大量证据表明,小型企业面临较大的增长的限制因素和机会较少,正式来源的外来资金、潜在的解释缺乏中小企业增长的贡献。 财政和体制的发展有助于缓解中小企业的增长的限制和增加其获得外部的资金,从而得以公平竞争的企业之间的不同的大小。
|
|
2013-05-23 12:24:58
当横穿全国的研究棚子在SMEs和经济发展之间时的一个原因链接怀疑，有充足的证据小公司面对更大的成长限制并且得以进入对，潜在地解释缺乏对成长的SMEs的外在财务的正式来源的较少’贡献。 财政和协会发展帮助缓和SMEs’成长限制并且增加他们的对外在财务的通入和因而成水平比赛场在不同的大小之间企业。 具体财务工具例如谎话和析因可以是有用的在促进更加伟大的通入甚而在没有高度发达的机关时提供经费，象能信用信息公用和一个更加竞争的银行业务结构系统。
|
|
2013-05-23 12:26:38
虽然越野研究棚怀疑对中小型企业与经济发展之间的因果联系，还有大量的证据，小公司面临着较大的增长限制和获得较少到正式的外部资金来源，有可能解释缺乏增长的中小型企业的贡献。金融和体制发展帮助减轻中小型企业的增长制约和增加其获得外部融资，因此各级大小不同的公司之间的公平竞争。具体的融资工具，如租赁和保理业务可以促进更多的机会，即使在发达的机构，缺乏资金，可以系统的信用信息共享和一个更具竞争力的银行体系。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
