|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：たとえば、いつも本屋に立ち寄って、最新のテクノロジー情報を読み漁ったり、インターネットで世界中の新しい発見に目を輝かせているような人がタイプのようです。そんな彼とデートをすると、彼はあらゆる知識を引き出し、彼女が知ることもできない未知の世界を、目を輝かせ、熱く語ってくれるはず。そんな彼のあくなき探究心や、瞳をキラキラと輝かせながら、夢に向かう姿に、感動を覚えた彼女は、いつしか尊敬のまなざしを送っていることに気がついた時、彼と一緒になりたいと強く結婚を意識するようになるでしょう。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
たとえば、いつも本屋に立ち寄って、最新のテクノロジー情報を読み漁ったり、インターネットで世界中の新しい発見に目を輝かせているような人がタイプのようです。そんな彼とデートをすると、彼はあらゆる知識を引き出し、彼女が知ることもできない未知の世界を、目を輝かせ、熱く語ってくれるはず。そんな彼のあくなき探究心や、瞳をキラキラと輝かせながら、夢に向かう姿に、感動を覚えた彼女は、いつしか尊敬のまなざしを送っていることに気がついた時、彼と一緒になりたいと強く結婚を意識するようになるでしょう。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
舉例來說,停止在書店總是讀取的資料,最新的技術,全世界的互聯網捕魚或新發現的人的眼睛閃閃發光,類型。 一個日期,他對拉所有知識他,你也可以知道,她不是一個未知的世界”,說熱門眼睛閃閃發光。 他源源不絕的調查和精神的學生,一個泡沫、閃閃發光的夢,她的動議,派出的目光就注意到不引人注目的是,我想他所有的時間,將會強烈地意識到的婚姻。
|
|
2013-05-23 12:24:58
例如，總停止在書店，您讀最新技術信息，并且查尋，在發現照亮眼睛世界的裡面是新的與互聯網的這种人似乎像類型。當它約會他時，他拔出所有知識，二者之一它不是可能為了她能知道的未知的世界，照亮眼睛，熱烈談話的期望。這樣一那您開始，它不是kirakira照亮調查心臟和學生，以面對作夢的形式，她記得印象，當空氣附有送尊敬神色未被注意時，他和希望變得同時以伸手可及的距離點您對婚姻強烈是神志清楚的，大概。
|
|
2013-05-23 12:26:38
例如，誰一直閃耀著眼睛總是路過一家書店，狩獵讀取周圍世界新發現互聯網上的最新科技資訊就像類型。 日期與他，他掏出的所有東西，明亮的眼睛，她將不能對未知世界的知識應熱情地給予。 和想要和他在一起時她感到興奮，朝著夢想的他無休止的好奇心和閃閃發亮的眼睛和閃耀，在穿著方面，他注意到一個強烈的婚姻開始意識到一看是嗎?
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
