|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：变形、模痕、缩水、批锋、毛刺、刮花、磨花、色点、污点、料流纹、夹水纹、顶白、凸包、凹点、各种表面清洁剂残留痕迹、保护膜未去除干净、喷油掉油或露底、喷粉起皮脱落或露底、电镀起皮脱落或漏底、打磨痕、削批锋刀痕，各类加工导致颜色变异等（严重的判MAJ）是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
变形、模痕、缩水、批锋、毛刺、刮花、磨花、色点、污点、料流纹、夹水纹、顶白、凸包、凹点、各种表面清洁剂残留痕迹、保护膜未去除干净、喷油掉油或露底、喷粉起皮脱落或露底、电镀起皮脱落或漏底、打磨痕、削批锋刀痕，各类加工导致颜色变异等（严重的判MAJ）
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
Deformation, and die marks, and shrink, and batch front, and Burr, and scraping spent, and mill spent, and color points, and stain, and material flow lines, and clip watermark, and top White, and convex package, and concave points, and various surface clean agent residues traces, and protection film
|
|
2013-05-23 12:28:18
null
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
