|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Your compliance Manager has registered you as a mandatory participant in the 4th round of our E-Learning Compliance Programme. You have been registered for the Prevention of Corruption course. It is possible that you have been registered for further courses. Please take note of the enclosed letter from the thyssenkrupp是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Your compliance Manager has registered you as a mandatory participant in the 4th round of our E-Learning Compliance Programme. You have been registered for the Prevention of Corruption course. It is possible that you have been registered for further courses. Please take note of the enclosed letter from the thyssenkrupp
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
您的合规性管理器已登记了您作为强制性参与者在第4轮我们的电子学习的法规遵守计划。 您已注册的预防腐败的课程。 有可能是您已经注册为更多的课程。 请注意所附的信中的蒂森克虏伯公司董事会。
|
|
2013-05-23 12:24:58
您的服从经理在我们的电子教学服从节目第4个圆登记了您作为一个必须的参加者。 您登记腐败路线的预防。 它是可能的您登记进一步路线。 请注意到从AG thyssenkrupp执行委员会的附上的信件。
|
|
2013-05-23 12:26:38
您应当遵守管理器已注册你作为强制性参与我们的电子学习法规遵从性计划的第四轮。您已注册为防止腐败课程。很可能，你进一步的课程有登记注册。请注意从蒂森克虏伯股份公司执行委员会所附的信函。
|
|
2013-05-23 12:28:18
null
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
