求翻译：While these models have often been hailed by their protagonists as major break- throughs and changes in paradigm in the way we look at people at work, they have also increasingly been the subject of criticism.是什么意思？