|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：His proposal goes against all the values that America is seen to stand for and has rightly been repudiated across the political spectrum. That kind of rhetoric conjures up visions of groups of people being shut out or even interned. Not only is it inflammatory, but it further polarises the US when it needs unity in the是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
His proposal goes against all the values that America is seen to stand for and has rightly been repudiated across the political spectrum. That kind of rhetoric conjures up visions of groups of people being shut out or even interned. Not only is it inflammatory, but it further polarises the US when it needs unity in the
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
他的建议对所有的价值观,美国被视为独立的和已被正确地谴责政治派别。 这种言论会联想到理想的群体的人被关了或甚至被拘留者。 它不仅是煽动性的,但它又polarises美国何时需要团结在面临真正的威胁。
|
|
2013-05-23 12:24:58
他的提案去反对美国被看见站立为和横跨政治光谱确实被否定了的所有价值。 种类修辞想像人视觉被关闭甚至被扣留。 不仅是它激动，但它进一步对立美国，当它在一个真正威胁面前时需要团结。
|
|
2013-05-23 12:26:38
他的建议是违背美国看到被选举权和正确地被否定了各个政治派别的所有值。这种修辞使人联想到异象的人被关在门外或甚至被扣留。不仅是炎症，而且进一步两极分化，使美国当它需要团结面对真正的威胁。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
