|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Likewise, we take no strong stand here in the current debate on the extent to which corporate law is or should be ‘converging,’ much less on what it might converge to. That is a subject on which reasonable minds can differ. Indeed, it is a subject on which the reasonable minds that have written this book sometimes diff是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Likewise, we take no strong stand here in the current debate on the extent to which corporate law is or should be ‘converging,’ much less on what it might converge to. That is a subject on which reasonable minds can differ. Indeed, it is a subject on which the reasonable minds that have written this book sometimes diff
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
同样,我们没有强大的站在这里,在目前的辩论在多大程度上企业法是或应该是“融合”、少用它可能会融合起来。 这是关于该主题的合理思想可以有所不同。 的确,这是一本关于该主题的合理思想,写这本书有时会有所不同。 相反,我们寻求的是设置了概念性的框架和有事实根据的,和其他重要问题上面临的企业法可以卓有成效的探索。
|
|
2013-05-23 12:24:58
同样，我们不采取强硬的立场这里在关于公司法是或应该是`聚合的程度的当前辩论中’，在什么它也许聚合。 那是合理的头脑可能不同的主题。 的确，它是合理的头脑写了这本书有时不同的主题。 相反，我们寻求开始面对公司法的那和其他重要问题可以卓有成效地探索的一个概念性框架和一个事实依据。
|
|
2013-05-23 12:26:38
同样，我们采取没有坚定的立场在当前辩论在公司法是或应该 '收敛，' 上它可能会收敛到的少得多的程度上。那是，理智的头脑可以有不同的话题。事实上，它是，理智的头脑，有时写这本书有不同的主题。相反，我们正在寻求订出一个概念框架和事实依据，那和其他重要能卓有成效地探讨公司法所面临的问题。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
