当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:施暴者让受害者为了想要钱而求他,以降低她的自尊心,并让她觉得自己离不开他。很多时候,家暴和贫穷是互为恶性循环的因果关系,特别是当受害者本来就因为文化水平限制而只能做最基础的工作时,因为家暴而没法去上班、没去上班而被开除、被开除后更加没法离开遭受暴力的环境,就这样不断地恶化循环下去。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
施暴者让受害者为了想要钱而求他,以降低她的自尊心,并让她觉得自己离不开他。很多时候,家暴和贫穷是互为恶性循环的因果关系,特别是当受害者本来就因为文化水平限制而只能做最基础的工作时,因为家暴而没法去上班、没去上班而被开除、被开除后更加没法离开遭受暴力的环境,就这样不断地恶化循环下去。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
null
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
The perpetrators in order to allow victims to seek him money to reduce her self-esteem, and let her feel cannot be separated from him. Many a time, domestic violence and poverty are interlinked in the vicious circle of causation, especially when the victim was because the cultural level of the const
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Wreaking havoc lets the victim in order to wants to ask for money asks him, reduces her self-respect, and lets her think oneself cannot leave him.Every so often, the family storm and poor is mutually for the vicious circle causal relation, when specially victim originally on but only can be used as
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Perpetrators victims for want of money and asked him to lower her self-esteem, and she felt that she could not leave him. In many cases, domestic violence and poverty is a vicious circle of mutual causation, especially when the victim was because the level of restriction, and can only do basic work,
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
null
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭