|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：“Without domain name servers, navigating the Internet would become an extremely cumbersome task. Given the millions of websites in existence, keeping track of these by IP number would be impossible.”(p1)是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
“Without domain name servers, navigating the Internet would become an extremely cumbersome task. Given the millions of websites in existence, keeping track of these by IP number would be impossible.”(p1)
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
“没有域名服务器、浏览互联网将会成为一种极为繁琐的任务。 由于数百万的网站存在,记录了这些IP号码将是不可能的。"(p 1)
|
|
2013-05-23 12:24:58
“不用域名服务器，驾驶互联网将成为一项极端笨重任务。 Given the millions of websites in existence, keeping track of these by IP number would be impossible.”(p1)
|
|
2013-05-23 12:26:38
"没有域名服务器，浏览互联网将成为一项非常繁琐的任务。鉴于存在数以百万计的网站，跟踪的这些由 IP 号将不可能。() p1
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
