|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The implicit claim of such a work is that it is precisely those writings conventionally considered Su's most inconsequential and unliterary that best exemplify his genius and constitute his greatest achievement.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The implicit claim of such a work is that it is precisely those writings conventionally considered Su's most inconsequential and unliterary that best exemplify his genius and constitute his greatest achievement.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
暗示的这种工作的,正是这些著作传统认为苏最无足轻重的,这unliterary最佳体现他的天才和构成他的最大成就。
|
|
2013-05-23 12:24:58
这样工作含蓄要求是它精确地是那些文字常规地被考虑的Su的最无关紧要和unliterary最好举例证明他的天才并且构成他的最巨大的成就。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这样一部作品的隐式索赔是正是那些文字，习惯上被看作苏轼最无关紧要的和翻版，最好举例说明他的天才，构成他最伟大的成就。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
