|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Lo entiendo pero entonces no se porque ponéis lo de devolución integra si no se recibe en 23 días cuando eso no es verdad. Yo no os estoy pidiendo el total que es lo que debería de hacer porque recibirlo lo he recibido aunque lo he recibido tarde. Pero es que de los 6 hay 4 mal pintados. Eso es lo que me parece mal. Re是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Lo entiendo pero entonces no se porque ponéis lo de devolución integra si no se recibe en 23 días cuando eso no es verdad. Yo no os estoy pidiendo el total que es lo que debería de hacer porque recibirlo lo he recibido aunque lo he recibido tarde. Pero es que de los 6 hay 4 mal pintados. Eso es lo que me parece mal. Re
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
我了解但并不是因为什么,你全力回报如果不是收到的23天当这是不真实的。 我不是要求总数的这才是你应该做的,因为收到我收到虽然我曾经收到过迟。 但是,6有4个坏的喷涂。 这是我现在的想法是错误的。 今天下午收到的和邪恶的。 你还让我上我。 他可以捕捉到另一卖家更便宜的,我在这里抓住因为它23天他们回望着但全额和不和。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我了解它，但另一方面没有，因为您投入那个Integra回归，如果它没有在23天被接受，当那不是真相时。 我不请求您是的共计什么将必须做，因为接受它我接受它，虽然我落后于预定计划接受了它。 但它是那6那里是非常被绘的4。 那是什么以我所见坏。 落后于预定计划和非常接受他们。 Entiendeme您也对我。 它可能它采取了对另一位更加便宜的推销员，并且cogi，因为它投入了23天和，但这里给了完全数额您，并且它不因而是。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我理解，但不是会多，因为你同意回调集成，如果不是收到了 23 天后，当这不是真的。我不是你问总计即什么应该我做，因为接收它我收到它即使晚已经收到它就好了。但有严重被绘的 6 4。是我想的是坏的。收到他们晚和错误。Estructura 你还 mi。他就能赶上其他便宜的卖家，我就在这里，因为把 23 天，但他们都给你打电话回全额并不是所以。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
