|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:我觉得学习医学英语这件事情对我来说是一个挑战,一方面是专业性太强,我们需要大量的时间查找资料,但是对于医学研究生来说时间本来就不多,我们需要把大量的时间用在临床上。二是因为我们平时在临床上用英语的机会少,容易把之前学到的英语知识忘了,所以要反复花时间记忆。三是需要我们阅读大量的英语文献,这样可以提高应用英语的能力。四是我们要学习用英语写文章,锻炼运用专业英语的能力。是什么意思?![]() ![]() 我觉得学习医学英语这件事情对我来说是一个挑战,一方面是专业性太强,我们需要大量的时间查找资料,但是对于医学研究生来说时间本来就不多,我们需要把大量的时间用在临床上。二是因为我们平时在临床上用英语的机会少,容易把之前学到的英语知识忘了,所以要反复花时间记忆。三是需要我们阅读大量的英语文献,这样可以提高应用英语的能力。四是我们要学习用英语写文章,锻炼运用专业英语的能力。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
I feel that learning Medical English this thing for me a challenge to be professional too strong, we need considerable time to find the information, but for a medical graduate students to say that the time could not be more that we need a large amount of time on clinical. The second is because we in
|
|
2013-05-23 12:24:58
I thought study medicine English this matter to me is a challenge, on the one hand is the specialization too is strong, we need the massive time search material, but are not originally many regarding the medicine graduate student time, we need to use clinically in on the massive time.Two is because
|
|
2013-05-23 12:26:38
I feel that learning English is a challenge for me to this thing, one is professional is too strong, we need a lot of time to search for information, but for medical graduate is not much time, we need to spend a lot of time in clinical practice. Second, because we usually use English in clinical opp
|
|
2013-05-23 12:28:18
null
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区